Мир Туризма.  Путешествия, туры, отели.  Лучшие предложения для туризма и отдыха.

главная туры страны отели отзывы погода рассказы новости авиабилеты контакты
 
Главная » Страны мира » Турция » Словарь туриста
Турция

Словарь туриста

Ниже Вы найдете некоторые полезные фразы на турецком языке, которые помогут Вам установить контакт с местным населением.

Привет/Здравствуй(те) – Мерхаба

Доброе утро – Гюнайдын.

Добрый вечер. – Ийи акшамлар.

Доброй ночи – Ийи геджелер.

До свидания – Гюрюшюрюз.

Как дела? – Насылсын?

Как у Вас дела? – Насылсунуз?

Хорошо, спасибо. – Ийийим, тешеккюр.

Все по старому – Эр шей йолунда.

Как тебя (Вас) зовут? – Адунуз не?

Меня зовут... – Бен ... им.

Да – Эвэт

Нет – Хайир.

Пожалуйста – Люфтен

Большое спасибо. – Тешеккюр эдерим.

Извините. – Аффедерсиниз.

Что? – Не?

Как? – Насул?

Кто? – Ким?

Почему? – Неден?

Приятного аппетита. – Афийет олсун.

Вам тоже. – Санада.

Спасибо – Саол.

Не за что. – Биршей деиль.

Сколько стоит? – Не кадар?

Когда? – Не заман?

Который час? – Саат кач?

Друг – аркада

Большой/маленький – бюйюк/кючюк

Горячий/холодный – Сысак / сойук

Лево / право – сол/саг

Близко/далеко – якин/узак

Рано/поздно – Эркен/геч

Хороший/плохой – ийи/кетю

Красивый – гюзель

Улица – сокак/кадде

Я не понимаю – Анламийорум.

Я не знаю – Билмийорум.

Солнце/море – Гюнеш/Дениз

Где..? – Нереде?

Автобусная остановка – отогар

Аэропорт – хава алани

Мне нужна карта/расписание – Бир харита/бир тарифэ истийорум.

Пожалуйста, остановитесь! – Люфтен дурун.

Вы принимаете кредитные карточки? – Креди карты кабул эдийор мусунуз?

Я просто смотрю. – Йалныз бакыйорум.

Это слишком дорого. – Чок пахали.

Какая Ваша лучшая цена? - Сон фийатыныз не?

Можно это примерить? – Буну денейебилирмийим?

Больший/меньший размер – Даха бюйюк / кючюк беден

Это действительно Вам идет. – Сизе чок йакисийор.

Мы придем завтра - Ярын йине гелечегиз.

 
 
Свежие отзывы туристов
№ 1. Отвратительные впечатления оставил отдых в Валуево с 11 по 13 мая 2012 года. Если Вы не пенсионного возраста и не профессиональный игрок в бадминтон, то категорически советую найтих любое другое место, потому что в Валуево отдыхать можно только играя в бадминтон, а отсыпаться невозможно на тех кроватях, которые руководство поставило в номера. Хотите подробностей - с удовольствием отпишу, обращайтесь в личку по и-мэйлу. Могу добавить только то, что самым радостным в санатории было еда, а остальное - жуть... дальше »»
отели Россия отели Московская областьВалуево 3*
Класс отеля: 3 - Опубликовано: 14.05.12, 16:53 Автор: Филипп
№ 2.
«Мышкино подворье» - удачное место
Уже несколько раз заезжали в «Мышкино подворье», чтобы активно отдохнуть. Очень удачное место: тут и велопрогулки, и водные лыжи, и рыбалка для любителей. Каждый раз отдых был на высоте, при том цены и условия приятно радуют – есть с чем сравнивать.... дальше »»
отели Россия отели Ярославская областьМышкино подворье 2*
Класс отеля: 2 - Опубликовано: 05.05.12, 13:02 Автор: Виктор
№ 3. вообще мне не понравилось номер ни че такой на 3 короче балконы очень низкие того гляди упадешь в 30 град жары холодильник у них стоит на балконе персонал отстой полный я пришла позже 12 часов ночи на меня наорали хлопнула входной дверью тоже орут там есть вахтер женщина неруская вот это все она я приезжаю отдыхать а не в 12 ч дома быть...... дальше »»
отели Россия отели АнапаМорская Звезда 3*
Класс отеля: 3 - Опубликовано: 05.05.12, 01:15 Автор: ЕКАТЕРИНА
№ 4. Были в Галерее с детьми. Перед поездкой прочитала другие отзывы, и хорошие и плохие. Сейчас вернулась домой и решила написать свой отзыв, что бы другие посетители могли получить больше информации при выборе отдыха. Проживали мы на майские праздники, с 28 апреля по 1 мая... дальше »»
отели Россия отели Московская областьГалерея 4*
Класс отеля: 4 - Опубликовано: 03.05.12, 20:23 Автор: Юлия
№ 5.
отель понравился
Отдыхали в отеле со 12-22 апреля 2012 года. Отель впечатлил в хорошем смысле. Встретили, как родных, номер дали быстро и очень не плохой - отель не старый. Соотечественников много, публика разношерстная... дальше »»
отели Египет отели ХургадаPanorama Bungalow Hurghada 5*
Класс отеля: 5 - Опубликовано: 03.05.12, 18:16 Автор: Ирина
Новости:
18.05.12 | 
Министерство туризма Египта сделало положительный прогноз, касающийся потока туристов в страну в 2012 году »»
16.05.12 | 
Министерство культуры и туризма Турции считает своей основной задачей обеспечить гостям страны безопасный отдых »»
14.05.12 | 
ресторан «Billo’s Cafe» в Мумбаи угощает пиццей, содержащей пластинки 24-каратного золота »»
13.05.12 | 
ешением ЮНЕСКО атоллу Баа присвоен статус биосферного заповедника всемирного значения »»
11.05.12 | 
30 апреля поезд-отель Транскантабрико Класико (Transcantábrico) открыл летний сезон путешествий по северным регионам Испании »»
Подписка на rss новости
Мир Туризма.  Путешествия, туры, отели.  Лучшие предложения для туризма и отдыха.
Все права защищены и охраняются законом. © 2005-2010, www.turizmir.ru